Marathon de la Capitale - Déviations mineures de parcours

Les usagers de la Société de transport de l’Outaouais (STO) sont priés de noter qu’en raison du Marathon d’Ottawa qui se déroule ce dimanche 30 mai et de la fermeture temporaire de rues qui en résulte, des perturbations mineures de service sur certaines lignes du réseau sont à prévoir entre 7 h et midi.

En effet, de légers détours pour les autobus en provenance et à destination des centres-villes du secteur Hull et d’Ottawa seront effectués selon les déplacements des marathoniens durant cette période.  Conséquemment, les arrêts d’autobus situés sur ces rues seront temporairement non desservis. Un léger retard de quelques minutes sur l’horaire publié est à prévoir. Il est suggéré de planifier ses déplacements en conséquence.

Des inspecteurs seront sur place afin de coordonner le tout et d ‘informer  la clientèle. La STO mettra  tout en œuvre afin de rétablir l’horaire des autobus pour un retour à la normale du service le plus rapidement possible dès la réouverture des rues.

 Pour obtenir des renseignements sur les horaires et parcours, il suffit de visiter le sto.ca ou encore de communiquer avec le Service à la clientèle au 819 770-3242.

- 30 -